آريانوس النيقوميدي: حملات الإسكندر الأكبر

آريانوس النيقوميدي: حملات الإسكندر الأكبر

Arriano di Nicomedia : chiamato nvovo Xenofonte de i fatti del Magno Alessandro re di Macedonia / Nvovamente di greco tradotto in italiano per Pietro Lavro Modonese.
Venetia, Michele Tramezzino, 1544.


هذه ترجمة إيطالية للكتاب اليوناني الذي ألَّفه في القرن الثاني الميلادي آريانوس النيقوميدي (86–160م)، أحد أشهر مؤرخي اليونان، واتبع فيه نموذج المؤرخ والمقاتل اليوناني زينوفون (430-354 ق.م) الذي ألّف كتابًا شهيرًا سجّل فيه الحملات العسكرية التي شهدها مع جيش قورش الأصغر، ابن دارا الثاني، في حربه للاستيلاء على فارس من أخيه أردشير الثاني. فهذا الكتاب يستعين بروايات القائد العسكري بطلميوس والمؤرخ أريستوبولس اللذين رافقا الإسكندر الأكبر (356-323 ق.م) في حملاته العسكرية وكانا شاهِدَيْ عيان عليها. وينقسم الكتاب إلى ثمانية فصول، يستعرض كل فصل منها مرحلة من مراحل حملات الإسكندر العسكرية، ويتناول الفصل الثالث حملته على مصر وزيارته لمعبد آمون في واحة سيوة، ثم حربه على الملك الفارسي دارا الثالث، واستيلائه على الإمبراطورية الفارسية.
طُبع هذا الكتاب في فينيسيا عام 1544.